♫ Diz a lenda que os humanos, há muito tempo atrás, ♫
♫ viviam na escuridão, nas profundezas da terra. ♫
♫ Eles despacharam um delicado beija-flor ♫
♫ para encontrar o túnel que leva à luz. ♫
♫ Voando sobre as ilhas, uma por uma. ♫
♫ Realmente querendo um lugar para pousar e descansar. ♫
♫ Criando sonhos, um por um. ♫
♫ Haverá alguém que ouvirá sobre isso? ♫
♫ O sonho de encontrar o sol, acabo me superestimando a dizer ♫
♫ que eu tenho uma ideia de como me tornar os raios de sol. ♫
♫ Às vezes estou sozinho, e mal consigo carregar o fardo. ♫
♫ As palavras ficam presas em minha garganta sem ter ninguém para poder contar. ♫
♫ O que exatamente estamos buscando? ♫
♫ Por que nós continuamente, incessantemente seguimos em frente? ♫
♫ As mãos que sangram pelo aperto esqueceram que podem suavemente recuar. ♫
♫ Sempre pensamos que podemos ter liberdade. ♫
♫ Olhamos para trás e vemos que o mundo ainda é o mesmo. ♫
♫ Quando o amor chegar, aperte o punho. ♫
♫ Não esqueça de agarrar... ♫
♫ Esse sonho. ♫
♫ As asas que batem em um lugar de solidão ♫
♫ Finalmente encontrei você para voarmos juntos. ♫
♫ Insignificante, mas ainda nos trouxe a lenda. ♫
♫ Olhe para este mundo com flores que estão florescendo abundantemente. ♫
💝 Espere em Pequim💝
[Episódio 3]
Na verdade, não estamos acordados em nosso subconsciente
na prioridade de proteger quem amamos,
depois de um longo tempo, todas essas incontáveis brigas e lágrimas
acabaram e justificações egoístas e desculpas.
Perto da parede.
Sem sorriso,por favor
Chefe, quanto custa isso?
¥600. ( ¥ = Moeda Chinesa)
¥600?!
Volte se você gostar,certo?
Você acha que pode se comportar como um CEO arrogante só com $ 30,000?
Você já assistiu algum drama de televisão?
Espere pela convocação.
Te vejo no tribunal.
Então,quando aquele coletam desapontamentos desgastam as arestas e as esquinas da verdade o tempo todo,
as dúvidas se enterram profundamente no coração
então se tornam sementes.
e elas começam a crescer lentamente.
Definitivamente, ele não combina conosco. Aqui.
Kaven, eu sei que Ivy é demais,
Mas eu não quero ir para o tribunal por causa disso.
Eu também não quero, mas eu acho que eu não devo deixar que ele a trate dessa maneira.
Você o provocou. O que mais ele poderia dizer?
Você está me culpando?
Eu não estou te culpando. Eu só penso que você não tinha que dizer tudo para ele.
Além do mais, isso é problema meu. Eu consigo lidar com isso sozinha.
Você sempre desenha linhas claras. Quando você me tratará como se estivéssemos no mesmo time?
Por favor! Esses são assuntos diferentes, certo?
Se você me tratasse como se estivéssemos no mesmo time, então você me chamaria assim que isso aconteceu.
Eu te disse um milhão de vezes! Me celular estava sem bateria!
Você só não quis me ligar! Qual a razão?
Como essa não é uma razão suficiente?
Parem de discutir.
Kaven, você veio aqui para um encontro, não para discutir com ela.
Eu sei. Eu sei.
Que foi um encontro arranjado? Pergunta à ela.
Veja como o tempo está bom lá fora.
Sheng Xia, por quê você não coloca seus sapatos e vai caminhar com o Kaven?
Eu não quero ir.
Eu sou o único que provocou isso. Eu cuidarei disso sozinho.
Kaven!
Sheng Xia! Cedo ou tarde! você irá afastar o Kaven.
Xiaoduo, você não consegue ficar do meu lado e pensar sobre os meus sentimentos?
Então, o que dizer que você não deveria ter ficado chateada com ele.
Se isso realmente vai para o tribunal, você não deveria depender dele ainda?
Esse problema é meu. Eu resolverei sozinha.
Além disso, Eu fui a única que bateu em alguém. Eu estava errada.
Eu estou indo encontrá-lo agora mesmo e resolver isso. Eu não quero que ele vá para o tribunal.
Sente-se Sente.Sente.
Me escute. Você não pode esperar aqui até que o Kaven cuide disso?
Sente-se.
Xiaoduo, você ainda não entende? Eu não posso depender do Kaven para tudo.
Como você pode ser tão teimosa?
Xu Tian claramente tem más intenções.
Você está esperando para ser esfolada por ele?
Você não está familiarizada com esses nativos. Você acha que eles são como o povo que você conhece em Beijing?
Você tem sorte por ter Shen Kai.
Por quê você está se atormentando? Isso terá que te matar para parar?
Você acha que se eu não tivesse o Kaven,
Eu não seria nada?
Eu só acha que nesse lugar que você não está familiarizada,
encontrar um namorado tão bom como o Kevin é como ganhar um bilhete premiado.
Chega!
Esqueça. Esse assunto é meu. Você não precisa se preocupar com isso.
Certo. Esse assunto é seu. Eu estou me preocupando demais.
Xu Tian! O que você está fazendo?
Estou com raiva. Por quê você não ficou no hospital para se recuperar?
Xu Tian, o que você está mexendo com isso?
Ei. O que você está escrevendo?
Verdade? Você realmente irá processa Sheng Xia?
Eu só quer dar uma lição nela e no namorado rico.
Que ele veja quão bons são os advogados de baixo nível.
Certo. Está certo.
Exatamente. Eu sempre digo que eu definitivamente não terei misericórdia dela.
Eu quero vê-la na cadeia. Sentada na cadeia até que reputação dela esteja totalmente acabada.
Só quando ela não puder se aproximar de você que minha raiva será apaziguada.
Se eu me lembro corretamente,eu sou a vítima. Que direito você tem de enviá-la para a cadeia?
Ela atacou você.
Sim. Ela me atacou.
Mas também me salvou. Além disso, ela não está tentando escapar da responsabilidade.
- Sim, é verdade. Mas ela ainda atacou você... se você não fosse por ela... - Certo, chega.
Não se envolva nos meus assuntos.
Cuide das suas coisas. Vá a seus encontros se você deve estar neles.
Em resumo, eu posso lidar com os meus sozinho.
Você ainda não está saindo?
Eu tenho que te ver no bar hoje à noite.
Venha! Coma macarrão!
Rápido, coma! Coma!
- Coma essa vasilha de macarrão! Eu mesma fiz. - Eu não estou com fome.
As pessoas comem só porque estão com fome?
Só amor e boa comida não te deixam para baixo.
Especialmente com as minhas habilidades, minhas habilidades culinárias.
- Essa é minha linha - Meu estilo de culinária.
- Chega,chega. - Coma.
Demorou muito para cozinhar. Coma um pouco.
Não tem sabor nisso.
Você acha que cozinha macarrão é igual a fazer roupas? Veja.
Mas eu cuidadosamente coloquei tomate nele. Ei gastei meia hora esculpindo-os.
- Experimente. Isso reabastecerá suas vitaminas. - Não,não,não. Não. Não.
- Preste atenção. Recentemente,sua pele tem estado tão seca. - Eu não quero comer nada.
Vamos. Coma um pouco.
Veja quantos ingredientes você desperdiçou.Apresse-se e peça desculpas para a gaveta de refrigeração.
Eu a mim. O que você fará sem mim?
Minha nossa! O que você está fazendo? Eu estou com a faca. Tenha cuidado.
Xiaoduo,
Eu sei que você está fazendo isso pelo meu bem.
EU ainda não sei o que é bom para mim, Minha mãe me disse isso.
Eu sou como a pedra dentro da privada: fedida e dura.
Se você fede tando,não chegue perto de mim.
Eu quero...feder você até a morte!
Isso é nojento. Vá para trás. Me solte.
Eu vou fazer você feder.
Pare de brincar.
- Xiaoduo - O que?
Obrigada por me acompanhar por todo esse tempo.
Eu só posso me desculpa com os meus amigos descuidados.
Mesmo quando eu era criança, Tan Zhengzheng disse que eu era sortuda.
Zhengzehg e eu crescemos juntos em Beijing.
E aqui, eu tenho você comigo todos os dias.
Por favor, por favor, eu quero me casar com alguém. Não brinque dizendo que eu estarei com você todos os dias.
Oh, você está me humilhando.
Não me pare. Não me pare.
Me deixe resgatar você!
♫ Aquele sonho♫
Esse desenho não é como o estilo original.
Eu prefiro as séries da última temporada.
Tem mais quartos para imaginação.
Esse desenhos são muito lisos.
Por quê você está me olhando assim?
Zhengzheng, sua visão é um pouco cruel.
Isso é um complemento?
Claro. Como uma famosa design, sua visão deve ser diferente das massas.
Designer? Você está falando sobre mim?
Sim. Você não quer ser uma designer?
Eu não sou tão incrível como você e nem tenho a mesma sorte.
Eu realmente posso fazer isso?
Claro. Me deixe te dizer. Contanto que você coloque seu coração por inteiro e sua mento em fazer algo,
o mundo inteiro virá te ajudar.
Então,você está dizendo que eu posso ser como essa designer aqui?
Sim. Então, os outros dirão...
' Eu acho que a imaginação dela é muito lisa."
" O desenho dela não expressa nada."
Você está tirando sarro de mim!
Me desculpe! Me desculpe! Eu estava errada!
Se você ficar violente de novo, quem vai te querer?
Você me quer. Depois disso, onde quer que você vá,eu irei.
Se eu for ao exterior, você irá também?
Eu irei. Por quê eu não iria?
Certo. Então nós iremos para o exterior juntas e estudaremos design, dominaremos o mundo fashion.
Nos tornaremos a nova moda no mundo, as estrelas mais brilhantes.
Certo. Nos tornaremos as designer que chamarão mais a atenção.'
Você não esqueceu nada?
Venha! Venha!
Qiming,Sheng Xia e eu estamos mudando.
Por favor, cuide dessa casa para nós.
Não se preocupe. Dê isso para mim. Eu cuidarei disso.
Nós temos vivido nesse pátio por tantos anos.
Ir....é realmente,realmente difícil.
Depois que formos, você e Zhengzheng devem se mudar para quartos maiores.
Esse quarto é grande, Será mais espaçoso e confortável.
Certo, quando nos mudarmos, eu pagarei mais aluguel para você.
O que você está dizendo? Eu não estou subindo o aluguel
O que? É um quarto muito grande. Como posso morar lá sem pagar o aluguel? De jeito nenhum.
Não vamos falar sobre como é difícil para você cuidar de Zhengzheng sozinho.
Por tantos anos,quanto de suas refeições caseiras eu e Sheng Xia comemos?
Você cozinho nosso mingau; agora você está cuidando dessa casa para mim.
Olhando para isso, eu não posso aceitar mais aluguel de você.
Uma coisa é uma coisa, outra coisa é outra coisa...
Ei, não diga mais nada. Se você continuar com isso, nós brigaremos.
Certo,certo. Eu não direi mais nada.
Quando você estiver ocupado na fábrica, eu te trarei uma refeição quando eu puder e o ajudarei um pouco,também.
Certo,certo! Como queira.
Sheng Xia, se apresse! É ora de irmos.
Zhengzheng, venha para a nossa nova casa com frequência para brincar.
Nós estamos indo,tchau.
Deixe as crianças de despedirem. Vamos na frente.
Podemos carregar o carro. - Zhengzheng,me desculpe.
Eu...estou indo.
Virei cá muitas vezes para passearmos.
Você também me pode ir visitar na minha nova casa.
Este álbum de fotos é para ti.
Espero que ambas consigamos arranjar modelos ainda melhores no futuro.
Sheng Xia, se despache! Precisamos de ir!
Você tem que visitar frequentemente, está bem?
Lhe direi quando estiver a fazer uma boa refeição e você pode vir para uma refeição.
Adeus, Qiming.
Adeus.
- Kaven? - Sim.
Já faz algum tempo. Quer uma bebida?
Vou fazer uma excepção hoje. Uísque.
Isso foi o que eu disse. Porquê deixar de beber?
Faça o que quiser com a a sua vida. O que interessa é que esteja feliz.
Recentemente, um tipo qualquer tem feito acusações contra Sheng Xia.
Não admira que você pareça infeliz.
É por causa da Sheng Xia.
Olá, Kaven.
Olá Ivy.
Olá, quer um uísque?
Uma água está óptimo.
Você tem o que eu preciso?
Eu investiguei um pouco.
Esta é a informação que eu tenho. O nome dele é Xu Tian.
Ele é chinês. Ele tem um escritório na cave de uma lavandaria, num bairro pobre.
Ele abriu um escritório de advocacia de classe baixa. Mas o seu rendimento nem sequer cobre a renda.
Ele também já não vai a tribunal à algum tempo.
Acho que ele está a usar esta oportunidade para ganhar algum dinheiro
e obter alguma exposição ao mesmo tempo.
Infelizmente, esta pessoa encontrou o adversário errado.
Ele tem uma grande amiga chamada Salina.
Ela é dona de um bar.
Fica a algumas ruas do escritório de advocacia do Xu Tian.
Que uso tem ela para mim?
Não sugiro que vá a tribunal.
Existe um velho ditado na China: "Pernas nuas não têm medo de usar sapatos.".
É "Pés descalços não têm medo de usar sapatos.". (T/N: Aqueles que não têm nada não têm medo de perder mais nada)
Está bem. "Pés descalços não têm medo de usar sapatos.".
Vamos pôr de lado se vamos ganhar ou perder, por agora. Este caso envolve Sheng Xia.
Tens de pensar bem nisto. Caso contrário, pode lhe causar grandes problemas.
Talvez valha a pena gastar apenas um pouco de dinheiro.
Então, o que fazemos? Não podemos recuar antes de uma batalha.
Porque não resolvemos isto em privado?
Privado? Com este advogado sem nome? Não posso fazer isso.
Então, vá e tenha uma conversa com a Salina.
Salina?
A Salina cresceu com o Xu Tian.
Pelo que sei, a Salina sempre foi muito protectora em relação ao Xu Tian. Ele também a valoriza muito.
Ela diz que é a namorada do Xu Tian, mas... ele nunca admitiu isso.
Quando eles virem a quantidade de dinheiro, não se vão preocupar com mais nada.
Um problema que pode ser resolvido com dinheiro não é um problema.
Sim.
Os chineses têm outro ditado,
que diz, "A riqueza pode fazer com que os moinhos se transformem em fantasmas.".
É "Um fantasma vira os moinhos.".
Significa a mesma coisa.
Salina?
Ele ainda não está aqui?
Olá, Xu Tian.
Você não me prometeu que viria ao bar? Já faz um tempo. Como pode você ainda não estar aqui?
O que surgiu? Tenho estado à espera à muito tempo.
Salina, há muito tempo que não te via.
Olá, Michael.
Senti a sua falta.
Também senti a sua falta.
- Gostaria de uma bebida? - Claro que sim!
Pode ficar com a minha.
Oh, uau.
Bom vinho e beleza.
Oh, é um bom, tens um bom gosto em vinhos.
Sabe que eu tenho pensado muito em você.
Salina, eu só acho...
O que há de errado? Precisa de alguma coisa?
Originalmente queria falar com o Sr. Xu, mas falar consigo é o mesmo.
Não posso tomar nenhuma decisão pelo Xu Tian.
Mas pode tomar as suas próprias decisões.
Como é que está de volta?
Porque é que não foste ao bar?
A Salina não me deixou ir.
Ela tem medo que eu atrapalhe a relação entre vocês os dois.
O mundo dela é muito grande, duas pessoas não são definitivamente suficiente.
Aqui, me deixe jogar.
Você fingiu ter amnésia desta vez. Você realmente a assustou. Já se desculpou?
Porque teria eu de me desculpar a ela?
Que tipo de mulher é a Salina?
De mente aberta, com grandes ambições.
O que eu quero dizer é que devia se preocupar mais com ela.
Não me preocupo o suficiente com ela? A trato como a minha irmãzinha mais próxima.
Pense nisso.
Sempre que ela bebe demais, ela vomita aqui.
Não estou a falar desse tipo de cuidados.
Se fosse namorado dela, então ela não andaria com tantos homens.
Não me pode culpar por isso.
Esta é a maneira de outra pessoa fazer as coisas.
Não importa o quê, não vamos retirar as acusações. Não importa quanto dinheiro você oferece.
Se formos a tribunal com o Sr. Xu,
eu definitivamente vou ganhar.
Não se esqueça que o Xu Tian é um advogado.
Eu posso contratar o melhor advogado do mundo.
O Xu Tian nem pode ser considerado um oponente.
No entanto, eu não planeio fazer isto.
Porquê?
A Sheng Xia é minha namorada.
A tenho observado a lutar pelos seus sonhos. Não quero a ver magoada por causa disto.
Em vez de perder tempo numa batalha com Xu Tian em tribunal,
prefiro que ela não seja incomodada por isto.
Quem teria pensado
que você era tão amoroso?
Você não é igual?
Quando descobriu que o Sr. Xu não tinha perdido as suas memórias, embora estivesse muito zangada,
também se sentiu aliviada. Não há nada mais importante do que ele se lembrar de ti, certo?
Quem diria que a pessoa que mais entende os meus sentimentos seria você?
Saúde.
♫ Eu só estou esperando você passar pelo mesmo caminho que eu. ♫
♫ Eu só estou esperando você ver que o seu brilho... ♫
Xiao Duo, à quanto tempo estamos aqui?
À quase cinco anos. Sente saudades de casa?
Claro que sim.
Não se preocupe. Você tem que acreditar que o Shen Kai lhe dará um lar carinhoso.
Do que está a falar?
A minha casa é em Pequim.
É demasiado tarde. Quem será?
Eu vou ver quem é.
Estou a ir.
Porque é que você bebeu demais?
O que há de errado com ele?
Ele bebeu demais.
Fui à procura da Salina.
Xiao Duo, onde você pôs o mel?
Está na gaveta de arrefecimento da geladeira.
Xiao Duo, mete-o no sofá primeiro.
Devagar, devagar.
Aqui. Beba um pouco de água com mel.
Porque é que bebeste de novo? Não desististe?
Está resolvido. Eles retiraram as acusações.
Eles retiraram as acusações porque bebeste com eles?
Eu só... bebi e conversei um pouco e ficou tudo resolvido.
Impossível. A Salina não gosta de mim. Como pôde ela retirar as acusações tão facilmente?
Como é que isso é impossível? Pense sobre isso. Porque é que a Salina te odeia tanto?
Porque... ela ama Xu Tian?
Quero saber o que falaram para que ela tenha retirado as acusações?
Apenas...
Apenas... sobre amor e o Xu Tian e...
Olhe, ela está aqui.
- Xu Tian. - Certifique-se que ela vomita na casa de banho.
Xu Tian, abra a porta.
Como é que estão todos aqui?
Se sente.
Meu deus.
Vou-lhe buscar um copo de água.
Xu Tian, me deixe lhe dizer. Eu fiz algo grande!
O que foi?
O Shen Kai veio procurar por mim ao bar.
Eu já concordei. Me ouça. Vamos retirar as acusações.
Retirar as acusações? Porquê?
Eu sou a vítima.
Me deixe lhe perguntar.
Você não é um advogado?
Num acordo extrajudicial, está a lutar pelos melhores direitos e interesses do cliente, certo?
- Sim. - Está bem. Então suponha que você realmente avança com as acusações
e você ganha no final.
Que a Sheng Xia ou o que quer que seja acabe por ir para a prisão.
No final... a reputação dela ficará completamente arruinada. O que ganha com isso?
Já pensou em qual é o seu verdadeiro interesse nisto?
Salina, alguma coisa aconteceu entre você e a Shen Kai?
Eu segurei ele com desprezo.
Seriamente. Usando de um dos seus termos técnicos profissionais,
isso é chamado resolução de comum acordo.
O que você sabe sobre resolução de comum acordo?
$50,000.
Isso não é uma questão de dinheiro.
$100,000.
Mesmo se ele quer resolver, ele deveria...
$200,000.
Eu poderia considerar isso.
Certo.
$300,000?!
Impressionante, certo? Você não deveria me dar um beijo?
- Xu Tian! - Cuidado.
Me beije!
Cuidado, cuidado.
Não vomite no sofá. É um sofá novo.
Ivy, sou eu.
Está feito. $300,000.
Isso não importa. Para Sheng Xia, claro, vale a pena. Certo?
Eu ainda preciso que você consiga que eles assinem o contrato de compensação para evitar que eles tentem voltar
Bom. Certo.
Moça linda, isso realmente fica bem em você.
Esse suéter é o mais popular do ano.
Olhe. Fica muito bom em você.
É barato. Eu posso te dar um desconto.
- Estes são meus próprios modelos. Originais. - Não obrigada.
Não vá, garota bonita. Hey...
Moça bonita, eu vou te dar tratamento preferencial.
Céus! Esse modelo é tão legal.
Eles dizem que grande coisas estão escondidas na cidade.
Eu não acredito que aqui em uma venda de rua
você pode encontrar uma designer tão talentosa.
Cara bonito, você tem bom gosto.
- Você gostou? - Eu adorei.
Se você gostou, eu vou te dar um desconto.
- Essas roupas são muito bonitas. - Todos esses são modelos meus.
- São seus próprios modelos? - Sim.
- Sério? - Olhe. Esse combina muito com você.
Esse é o mais popular da moda nesse ano.
É único. Você nunca verá mais alguém usando essa mesma peça.
Hey, olhe. Isso é muito bom.
- Quanto custa. - Esse é ¥600.
¥600?
Isso é muito caro.
- Chefe, quanto é isso - ¥500?
Isso é barato?
Isso... Isso... é...
único? Nada igual no mundo.
Me conte. Se eu dar para a minha namorada usar, ela vai ficar muito bonita.
Isso também é meu próprio modelo.
- ¥500? -Sim. - Eu vou comprar. - Obrigada, senhor.
Coloque na sacola.
Irmão, você é muito bom para a sua namorada.
- Sério. Sua namorada é muito sortuda. - Não diga isso.
Eu sou muito sortudo de ser o namorado dela, não é?
- Whoa. - Você pode ver que eles são trapaceiros de relance. Vamos.
Que constrangedor?! O que foi isso?!
Isso... Eu...
Você não está envergonhado?
Quando eu fico feliz, eu deixo escapar
Me conte. Você não está envergonhado?
Eu não sou um bom ator.
Com licença. Isso é problema seu, você precisa me pagar por isso.
Usando o serviço de lavagem automática, nós não nos responsabilizamos por como sua roupa sai.
As máquinas de lavar são suas. É sua responsabilidade!
Esse jeans me custou $200.
Você escolheu o serviço de autoatendimento, certo?
Nós não somos responsáveis por isso, a não ser que você escolha o serviço com atendimento.
Oh, não, não, não. Isso não é verdade.
- Isso é... - Não é problema nosso.
Não é problema nosso, certo?
- Quanto ela quer? - $200.
- Quanto? - $200.
De jeito nenhum. Conte a ela.
Nós não vamos pagar você. Isso é ridículo.
Não, $200 é muito.
- Se isso foi o que eu paguei pelo jeans, então você precisa pagar esse valor. É sua responsabilidade. - Não, não, não.
Fale para ela olhar para isso.
Isso é uma lavanderia. Nós não compensamos por coisas assim.
Não importa o que, nós não indenizamos. Explique isso para ela.
Vê. Você poderia por favor olhar neste formulário.
Usando pela primeira vez uma lavanderia, isso é senso comum.
É impossível que ninguém saiba disso.
Por que eu deveria saber sobre a política de uma lavanderia?
Hey! Apenas porque você está vindo a lavanderia o tempo todo. Certo?
Tio Yun, você precisa que eu ajude a resolver isso?
Faça o que você tem que fazer. Não interfira nisso.
Tudo bem. Você mesmo resolve. Eu não vou interferir.
Não diga a ela um monte de bobagens. Apenas conte a ela
que essas calças não valem $200. Vá achar quem mais ela quiser.
Suas calças não valem $200.
Você é um advogado?
Aquele é o meu escritório. Se você confia em mim, nós podemos conversar.
Por que eu deveria confiar em você quando parece que vocês dois se conhecem?
Eu sou um profissional. Eu só protejo os direitos e interesses dos meus clientes.
- Ele disse que ajudará ela a te processar. - Hey, o que você está fazendo?
Seu pequeno malandro.
Eu posso adicionar outra acusação: ataque pessoal.
- Eu... - Tio Yun, não fique bravo. Eu vou resolver isso.
Senhora, por favor! Nós iremos te pagar.
Vocês vão me pagar os duzentos doláres?
Desculpa, querido. Vamos.
[Escritório de Advocacia Tian Xu]
Você é o Xu Tian?
Escritório de advocacia do Donald.
Um dos top três escritórios de advocacia.
Por que você está aqui?
Eu só assisti um pouco de drama e subitamente entendi o termo, "Uma genuína pessoazinha". (T/N: um verdadeiro vilão)
Significa pessoas como você.
Você conhece mesmo uma "genuína pessoazinha".
Claro que eu conheço. Eu estudei mandarim em Taipei.
Com o seu limitado conhecimento e experiência no mandarim,
você pode fazer comentários inapropriados sobre alguém que você não conhece. Foi assim que você foi educada?
Uma pessoa que foi abandonada como uma órfã desde a infância,
de quem os pais adotivos dependiam o bem-estar,
graduada em uma universidade de terceira categoria da costa oeste,
conseguindo morar apenas nos bairros pobres,
ajudando preguiçosos e trapaceiros das classes mais baixas.
Um pequeno advogado fazendo negócios em uma lavanderia barulhenta,
como você pode falar para mim sobre a minha educação?
Depois de alguns anos estudando na universidade em Taipei, e você pode afirmar saber a língua e idiomas de vários países;
vestindo uma roupa com ajuste personalizado, ainda vivendo em uma apartamento urbano lotado,
recebendo um salário mensal do preço de um jantar do Donald,
ainda me olhando como se nossas diferenças fossem de cem níveis.
Para contar a verdade para você, eu não estou com medo da minha situação atual.
Os que deveriam estar desesperados são vocês. Aqueles que veem o topo mas só podem olhar do meio do caminho
e beijar o traseiro de alguém, Senhorita...
- Ivy. - Ivy.
Você tem uma língua afiada. Não me admira você ainda estar por aí.
Eu não tenho tempo para discutir com você hoje.
Eu apenas fui confiada a fazer negócios pelo meu cliente.
Se você não tem nenhuma objeção, assine.
Eu vou lá fora para tomar um ar. Olhe. Eu voltarei em dez minutos.
[Acordo de Indenização]
Kaven, você realmente não precisa se preocupar.
Eu pessoalmente discuti isso e eu vou ser capaz de fazer você poupar muito dinheiro.
Certo.
Um bando de vândalos!
Você assinou?
Você se colocou muito nesse acordo de indenização.
$300,00. Eu tenho medo de que você nunca viu essa quantidade de dinheiro.
A respeito desse acordo, considere eu te dando uma lição de graça de um livro de ensino.
Desde eu já decidi retirar as acusações, eu não vou voltar atrás na minha palavra.
Mas os termos no contrato
infringem os meus direitos, como também os termos com discriminação racial.
Você quer discutir o meu profissionalismo.
Duh.
O que? Você não se atreve a discutir profissionalismo com um pequeno advogado de um bairro pobre igual a mim?
O motivo por eu estar em pé aqui na sua frente hoje não é porque você é um advogado.
Você é apenas um insignificante advogado de um bairro pobre.
Uma enorme quantidade de dinheiro. Se meu cliente não fosse gentil demais,
você acha que você pode contar com a lei para conseguir o que quer em uma ação judicial?
Hoje, esse advogado insignificante vai te dar uma pequena lição.
Eu entendo suas táticas muito bem.
$300,000 vão me fazer desmaiar?
Eu conheço o que o seu cliente quer comprar de mim.
Você é simplesmente louco.
Nós nos veremos na corte. No momento, eu também darei a você uma lição de livro didático.
$300,000!? $300,000!?
Eu sou realmente louco?
Eu preciso sair me acalmar um pouco.
Alô? Xu Tian, onde você está? Por que não concordou em abandonar o processo?
Isso é $300,000
Salina, nos conhecemos há muito tempo. Você ainda não me entende.
♫ Estou ansioso para que meus sonhos se tornem realidade ♫
♫ Eu serei um lutador ♫
♫ Deixe que a espera seja tranquila ♫
♫ O tempo flui e o sangue ferve ♫
♫ Estou ansioso para agitar o mundo ♫
♫ Eu serei um lutador ♫
♫ Por favor, lembre-se das minhas ações ♫
Por que não está lavando a louça?
Dividir o aluguel é dividir as responsabilidade.
Todo dia, você me faz de empregado doméstico.
Shao Lin!
- O que quer? - Como eu posso usar a pia com a sua louça aqui?
Vou limpar amanhã.
Hey, mano, não dormiu ontem de novo?
Eu conheci o chefe ontem,
ele me pediu para ter o plano de jogo para o contrato no exterior pronto para entregar hoje a ele.
Sua empresa sempre lhe dá trabalho antes de você sair do trabalho?
Como pode chamar isso de trabalho. É abuso.
Eu acho que você deve ter ofendido o seu chefe.
Como pode ser isso? É trabalho.
Quando você encontra um, tem que trabalhar um pouco mais.
Não, não. Meu ponto de vista é completamente diferente do seu.
Não trabalhamos para nos tornarmos máquinas de venda das outras pessoas. Aperte um botão e uma proposta vem na hora.
Devemos tem um senso realização. Trabalhar deveria nos fazer felizes, mano.
Seja feliz. Entendeu?
Fazendo isso vai ficar doente.
Desde que não me perturbe enquanto estiver trabalhando, eu ficarei feliz.
Obrigado.
Pelo Zhengzheng, eu tenho que terminar esse projeto do exterior! Vamos lá!
Lunático.
O mingau de aveia é meu. ¥5. Como quer pagar?
Vou lhe pagar, está bem!
Isso está indo longe demais. Longe demais.
Senhorita.
O que quer?
Agressão, lesão, fuga e suborno. Você tem direito de contratar um advogado.
Se não puder pagar um advogado, podemos arrumar um para você?
Por suborno?
Por que eu não consigo falar com você pelo celular?
Joguei fora.
Jogou fora?!
Certo. Lhe comprarei um novo. Veja isso.
- O que é isso? - Veja.
Como é?
Esse não é o namorado dela?
Sim. Shen Kai.
Um membro de uma família rica e poderosa. Um bem conhecido investidor.
As propriedades e negócios da família dele são extensos; valem centenas de milhões.
Ele é muito rico.
O que acha? Consegui tantos detalhes para você. Poderia ser sua parceira, né?
O que está fazendo?
Veja a você mesma.
[Kaven Shen]
Essa informação está disponível em qualquer lugar. Você ainda precisa procurar?
Não importa. Já sou sua paeceira.
Quem lhe aceitou?
[SRG 4}
Sheng Xia, você está bem? Não tenha medo.
Não tenho. O que há para temer?
Isso é bom.
Oh, certo! Kaven foi arrumar um advogado e me pediu para vir aqui pagar a fiança.
Vão lhe deixar ir embora logo.
Xiaoduo, tem uma coisa que quero lhe perguntar.
Ele me disseram que além de agressão, também me prenderam por suborno. Sabe sobre o que é?
Pense. Por que concordaram em retirar as acusações antes?
É isso o que acho. Quando ele ofereceu a eles?
$300,000.
$300,000?! Está me dizendo que Shen Kai subornou aquele desgrçado com $300,000?!
Por sua causa.
Mas olha o que aconteceu.
Por isso eu estava preocupada. Ele sempre usa dinheiro para intimidar os outros. Agora, e eles vantagem.
Certo. Vamos sair daqui primeiro. Nos preocupamos com isso depois.
Vamos pensar em como vamos conseguir o dinheiro da fiança sozinha, está bem?
Não quero dever nada a ele.
Ele é seu namorado. O que tem de errado nisso?
Sei que recusar em aceitar o dinheiro do Kaven para a fiança pode ser mal interpretado,
mas isso é sobre meus princípios.
Senhora policial, isso não é certo. Sou mesmo inocente.
Eu não queria que ele. Ele...
Me deixe lhe mostrar, está bem?
Você...veja...tinha esse pedaço de roupa.
Ele veio e agarrou minhas roupas. Eu disse a ele para não agarrar.
Eu disse...até me desculpei com ele. Eu disse a ele que não ia montar a banca do meu fornecedor.
Então, ele puxou e puxou. Senhorita, veja.
Ele puxou assim. Eu puxei de volta. Ele puxou e eu puxei de volta.
Então...então...acho que ele soltou primeiro.
Quando ele soltou eu não iria cair de costas? Então eu estava caindo,
me segurei nele porque estava com medo de cair no chão.
Depois...depois...eu me agarrei nele. Eu não bati nele; de verdade, não bati nele.
Essa camisa...essa camisa estava rasgada.
Veja, senhorita policial.
Suficiente. Vá até lá e pague uma multa.
e depois pode ir. - Não. Você escreveu aí que eu bati num oficial. Eu não bati nele. Senhorita policial, foi um engano.
- Senhorita policial. - Zhengzheng.
Vocês está bem? Deixe-me ver.
Shao Ling me ligou e me disse que algo tinha acontecido.
Fui até a casa da tia Fengying e ela me trouxe aqui.
O que aconteceu?
Por que não tem bom senso? Por que não é mais cuidadosa?
Você ainda me repreende? Minha asma está atacando.
Senhor policial, veja. Ela tem asma.
Ela não fez de propósito, certo?
Esse...esse...esse assunto já passou. Só a perdoe. Você...
Pai...essa roupa.
Roupa.
Desculpe, policial. Minha cabeça está um pouco agitada. O que quis dizer é,
não importa o que aconteça, devemos obedecer a lei
Veja. Quando chegarmos em casa, vou dar a ela uma lição. Rápido, vemos embora.
- Não, pai. A roupa. - O que tem a roupa?
Ele deveria pagar por ter rasgado.
- Que roupa?! - Não, pai. Não...
Não resolvemos o assunto da roupa. Senhorita o que falamos sobre a roupa.
- Pai, não me empurra. - Vamos.
- Que roupa? - Pai, o que está fazendo? Não me empurre.
- Vamos voltar para casa. Seja boazinha, minha filha, - Pai, não me empurra!
- Vamos falar da roupa quando chegarmos em casa. - Por que está me empurrando?
Eu tenho o recibo. Podemos levá-la para casa?
Lembre-se. Não venda coisas sem uma licença.
Certo. Vamos lembrar. Claro, vamos lembrar. Não vai acontecer de novo.
Não, policial, eles arruinaram as roupas.
Não posso pedir um par de coisas?
- Zhengzheng, pare de falra! - Vamos conversar quando chegarmos em casa.
Jovens conseguem ser arrogantes. Eles são descuidados com as palavras.
Não. Estou perguntando... o que faremos com a roupa rasgada?
Falaremos sobre isso em casa. Já não disse isso?
Não, pai. Não está certo. Eu me desculpei pelo meu erro.
Mas minhas roupas não estão erradas, estão? Posso pagar a multa,
então posso ter minhas roupas de volta? - Zhengzheng. Que tal isso?
AS roupas foram confiscadas. Pagarei o valor delas. Isso é suficiente? Vamos para casa.
Tia, por que não entende?
O que quero é minhas criações, não seu dinheiro!
Sempre teve esse tipo de sentimento?
Usa toda sua energia para provar a si mesmo para proteger os outros, para imaginar seu futuro.
Mas no fim, você nunca pensou
o que causa seu colapso não é verdade.
Mas sua própria ignorância
Então, reflita consigo mesmo inúmeras vezes,
me pergunto se ainda tenho coragem para continuar acreditando nos meus sonhos.
Para continuar firme nas minhas intenções originais.
Ela está tendo um ataque de asma.
💕 Traduzido pela Equipe Sonhos Possíveis no @viki 💕
♫ O último fio do pôr do sol acompanhado pelo luar... ♫
♫ se espalhou sobre seu rosto. ♫
♫ Eu fecho meus olhos e imagino... ♫
♫ O vento sopra fazendo a lua balançar. ♫
♫ As folhas da árvore farfalham. ♫
♫ O mundo inteiro está coberto com a sua aparência. ♫
♫ Eu me inclino no seu ombro e olho para o horizonte. ♫
♫ Meus olhares estão transbordando... ♫
♫ Eu realmente quero coletar tudo. ♫
♫ Lembre-se das palavras que você disse ♫
♫ Elas brotam em meu coração. ♫
♫ Um mundo com você nele é como o céu. ♫
♫ Faça uso de suas asas e me faça subir. Eu não temo, mesmo com ventos fortes . ♫
♫ Eu tenho você ao meu lado ♫
♫ Vamos escalar o muro mais alto, ♫
♫ para que assim possamos ver os raios de sol mais brilhante. ♫
♫ Eu não estou mais ansioso para viver em seu coração, sua voz ecoa incessantemente. ♫
♫ Digo a mim mesmo para ser forte. ♫
♫ Você é o meu porto seguro. ♫
♫ Você retornou no meu momento mais desesperador. ♫
♫ Faça uso de suas asas e me faça subir. Eu não temo, mesmo com ventos fortes . ♫
♫ Eu tenho você ao meu lado ♫
♫ Vamos escalar o muro mais alto, ♫
♫ para que assim possamos ver os raios de sol mais brilhante. ♫
♫ Eu não estou mais ansioso para viver em seu coração, sua voz ecoa incessantemente. ♫
♫ Digo a mim mesmo para ser forte. ♫
♫ Você é o meu porto seguro. ♫
♫ Você retornou no meu momento mais desesperador. ♫
♫ (Você retornou no meu momento mais desesperador.) ♫